Inari en automne
10/12/2013
La semaine dernière, un ami français vivant actuellement en Australie pour 1 an est venu nous rendre visite pour quelques jours sur Kyôto. Nous avons donc décidé de l'emmener à l'incontournable du Japon : Fushimi Inari Taisha. Bien sûr si je vous interroge vous savez de quoi il s'agit, puisqu'il ne s'agit que du 3ème article que je poste sur ce lieu. Alors, je vous écoute ?
Bon, ça va vous êtes de bons élèves. Cela fut donc une très bonne idée car ce sanctuaire aussi était entouré de fleurs oranges et rouges toutes plus somptueuses les unes que les autres. Nous avons donc pris le chemin sous les Torii et fait découvrir à notre ami des petits coins hors parcours touristiques que nous avions découvert la 1ère fois. Du coup, on a pu voir une chose très, très étrange : dans un petit sanctuaire à l'écart du chemin basique, un homme est venu prier. Il s'est alors mis à arroser les pierres et les statues avec une bouteille de Sake. Bon... Bizarre, mais souvent, un des rituels consiste à poser des bouteilles de Sake en offrande au kami, alors pourquoi pas. Mais ce n'était pas tout : il s'est mis à faire le tour du sanctuaire et à tout arroser de sa bouteille de Sake : les Torii, les pierres et les statues devant, derrière, sur le côté... Je me demande même s'il n'avait pas plusieurs bouteilles. J'aimerais bien savoir pourquoi il faisait ça, cela nous a bien étonné. Outre le fait que le Sake soit gâché, comme a fait remarquer notre ami ^^
Nous avons retrouvé le chemin principal. Nous avons grimpé jusqu'au sommet. A chaque étape, nous croyions qu'il s'agissait du sommet ! Ben non, allez, allez, grimpe encore ! C'était rigolo. Les couleurs étaient somptueuses, j'ai pu capturer de somptueux clichés que vous pourrez voir dans l'album ensuite. Il y avait du monde cette fois, beaucoup plus que les autres fois. En même temps, ça valait le coup ! Nous avons remangé au même petit restaurant que l'autre fois, agréable dommage que la vendeuse soit toujours aussi désagréable.
Je n'ai pas grand chose à vous dire, j'ai déjà tout raconté l'autre fois. Sur la photo du dessus, arrêt à la première étape de la montée, vue sur Kyôto et les couleurs somptueuses. Déjà que c'était beau il y a 3 mois, alors là... Magnifique !
Puis nous sommes retournés en ville, nous sommes allés au Yodobashi un grand immeuble sur 6 ou 7 étages avec tout plein d'électronique, et nous avons voulu aller au Higashi Honganji mais il était fermé déjà. Du coup, nous sommes rentrés et nous sommes allés manger des sushis avec notre ami Australien et Yasuko la propriétaire de la maison. C'était super sympa ! Miam miam.
Bonne journée à tous.
Pour voir l'intégralité des photos : ICI
La semaine dernière, un ami français vivant actuellement en Australie pour 1 an est venu nous rendre visite pour quelques jours sur Kyôto. Nous avons donc décidé de l'emmener à l'incontournable du Japon : Fushimi Inari Taisha. Bien sûr si je vous interroge vous savez de quoi il s'agit, puisqu'il ne s'agit que du 3ème article que je poste sur ce lieu. Alors, je vous écoute ?
Bon, ça va vous êtes de bons élèves. Cela fut donc une très bonne idée car ce sanctuaire aussi était entouré de fleurs oranges et rouges toutes plus somptueuses les unes que les autres. Nous avons donc pris le chemin sous les Torii et fait découvrir à notre ami des petits coins hors parcours touristiques que nous avions découvert la 1ère fois. Du coup, on a pu voir une chose très, très étrange : dans un petit sanctuaire à l'écart du chemin basique, un homme est venu prier. Il s'est alors mis à arroser les pierres et les statues avec une bouteille de Sake. Bon... Bizarre, mais souvent, un des rituels consiste à poser des bouteilles de Sake en offrande au kami, alors pourquoi pas. Mais ce n'était pas tout : il s'est mis à faire le tour du sanctuaire et à tout arroser de sa bouteille de Sake : les Torii, les pierres et les statues devant, derrière, sur le côté... Je me demande même s'il n'avait pas plusieurs bouteilles. J'aimerais bien savoir pourquoi il faisait ça, cela nous a bien étonné. Outre le fait que le Sake soit gâché, comme a fait remarquer notre ami ^^
Nous avons retrouvé le chemin principal. Nous avons grimpé jusqu'au sommet. A chaque étape, nous croyions qu'il s'agissait du sommet ! Ben non, allez, allez, grimpe encore ! C'était rigolo. Les couleurs étaient somptueuses, j'ai pu capturer de somptueux clichés que vous pourrez voir dans l'album ensuite. Il y avait du monde cette fois, beaucoup plus que les autres fois. En même temps, ça valait le coup ! Nous avons remangé au même petit restaurant que l'autre fois, agréable dommage que la vendeuse soit toujours aussi désagréable.
Je n'ai pas grand chose à vous dire, j'ai déjà tout raconté l'autre fois. Sur la photo du dessus, arrêt à la première étape de la montée, vue sur Kyôto et les couleurs somptueuses. Déjà que c'était beau il y a 3 mois, alors là... Magnifique !
Puis nous sommes retournés en ville, nous sommes allés au Yodobashi un grand immeuble sur 6 ou 7 étages avec tout plein d'électronique, et nous avons voulu aller au Higashi Honganji mais il était fermé déjà. Du coup, nous sommes rentrés et nous sommes allés manger des sushis avec notre ami Australien et Yasuko la propriétaire de la maison. C'était super sympa ! Miam miam.
Bonne journée à tous.
Pour voir l'intégralité des photos : ICI